feel nostalgic การใช้

• เอาล่ะ ฉันว่าเธอ ไม่ได้รู้สึกคิดถึงบ้านแล้วล่ะ
  Okay, this does not feel nostalgic.
• เพราะคุณคิดถึงบ้าน เปล่าหรอก ผมพาคุณมานิวยอร์ก
  because you were feeling nostalgic? - No.
• ทิวทัศน์ที่สวนสาธารณะทำให้คุณรู้สึกคิดถึง!
  The park scenery gives you what you feel nostalgic!
• เคซีย์ เจฟฟรี่ และฉัน กำลังรู้สึก คิดถึงวันก่อนๆ ของบายมอร์เก่า
  Casey, Jeffrey and I were feeling nostalgic for the days of the old Buy More.
• มันทำให้คุณคิดถึงอะไรบ้างหรือเปล่า?
  Does it make you feel nostalgic?
• แต่ผมรู้สึกคิดถึงวีรกรรมของเราน่ะ
  But I'm feeling nostalgic thinking about all our exploits.
• ฉันต้องการให้เธอเก็บของที่จะระลึกถึง ก่อนที่เราจะจากแฟงเทเชียร์ไป
  I want you to pack up anything you might feel nostalgic about before we leave Fangtasia for good.
• เธออยากรำลึกความหลังมั้ย
  You want to feel nostalgic?
• "ห้องสไตล์ญี่ปุ่น" ในอาคารหลักเป็นห้องพักที่ผู้เข้าพักสามารถสัมผัสได้ถึงบรรยากาศที่น่าจดจำและมีราคาที่สมเหตุสมผล
  "Japanese-style room" in the main building is a room that guest can feel nostalgic atmosphere and offers at reasonable rates.
• สำหรับผู้ที่คิดถึงวัยเด็ก การมาเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ของเล่นโบราณจะช่วยให้ภาพแห่งความทรงจำที่มีค่าที่สุดของคุณกลับมาแจ่มชัดอีกครั้ง
  For those feeling nostalgic for their childhood, a visit to the MINT (Moment of Imagination and Nostalgia with Toys) Museum of Toys will help you relive some of your most cherished memories.
• ตอนที่เราลงเรือก็มีป้ายคำว่า "อาริกาโตะโกไซมัส" ที่แปลว่าขอบคุณตั้งไว้อยู่ และเรายังได้รับผ้าเช็ดหน้าไว้เป็นที่ระลึกอีกด้วย ประทับใจจริงๆ
  There was a 'thank you' note by the door when we exited the boat and they also gave us a commemorative handkerchief. I felt nostalgic already.
• สนามบินอาคิตะให้ความรู้สึกราวกับอยู่บ้านและมีความเป็นท้องถิ่น ที่นี่เป็นสนามบินที่คุณจะรู้สึกเหมือนได้ย้อนไปในอดีต เนื่องจากบรรยากาศที่มีเสน่ห์ เหมือนอยู่ในชนบท
  Akita airport has a homely and local feel to it. It’s the kind of airport you can feel nostalgic about due to it’s charming, country town like atmosphere.
• ที่พักซึ่งเน้นสไตล์ญี่ปุ่นทั้งอาคารอันเต็มไปด้วยความอบอุ่นจากไม้ เชิญมาใช้เวลาเอื่อยเฉื่อยภายในอาคารซึ่งมีความย้อนยุคผสมอยู่กับบรรยากาศโมเดิร์น บ่อแช่น้ำ 8 แห่งภายในอาคารเป็น...
  This is a folk-art style accommodation full of warm atmosphere of wood. Spend your time in the hall where you feel nostalgic in this modern atmosphere. All eight baths in the...